| 1. | They followed the winding path down to the creek
他们沿着弯曲的小道下到了湾汊。 |
| 2. | And growth is just the winding path that i have trodden through
而成长就是那弯遥遥迢迢的来时路。 |
| 3. | The winding path down my face till i begin to taste the bitterness
这句话是讲：这蜿蜒的乡间小路在我的面前沿伸着直到我开始尝到了苦涩。 |
| 4. | Upon my word , i am going to pay a visit to the nuns , he said to the officers who were watching him , smiling , and he rode along the winding path down the mountain
“说真的，我要找尼姑去了。 ”他向面露微笑望着他的军官们说道，于是就沿着一条蜿蜒曲折的小道下山去了。 |
| 5. | The 95 - minute walk led them to all four constituent colleges of the university via the winding paths at different levels of the campus , alongside spectacular views of the tolo harbour
步行人士在崇基学院出发上山，步行路线涵盖四所书院，全程共六点五公里，需时九十五分钟，沿途尽览吐露港美丽景致。 |
| 6. | Hurstwood moved with the line . across fifth avenue , through madison square by the winding paths , east on twenty - third street , and down third avenue wound the long , serpentine company
这支长长的蜿蜒的队伍，跨过第五大道，沿着弯弯曲曲的小路穿过麦迪逊广场，往东走上二十三街，再顺着第三大道向南行进。 |
| 7. | Kwun tong is situated at the eastern part of the kowloon peninsula , and its boundary stretches from lion rock in the north to lei yue mun in the south , and from the winding paths of kowloon peak in the east to the north coast of the airport ( kai tak ) runway in the west
观塘区位于九龙半岛的东面，北望狮子山，南临鲤鱼门，东连飞鹅山的蜿蜒山径、西接旧机场跑道以北的海岸。 |
| 8. | Till now i can hardly express clearly the shock that i got after viewing this deeply touching tale of such an intelligent young man and his struggle through the winding path from the lost heart to the young man with unbelievable intelligent and so full of spirit
直到今天我还是难以言表看到这部感人至深的电影后所受到的震撼，主角的惊人天资和他从迷失自我到踌躇满志所经历的曲折的道路无时不刻的给我带来振奋和激动。 |
